Emacs для начинающих


         

Русификация Linux - часть 5


$ mount -t iso9660 -o iocharset=koi8-r /dev/cdrom /mnt/cdrom

Параметр codepage для isofs не нужен, в файловой системе JOLIET имена файлов хранятся в UNICODE. Смысл этих опций можно узнать в 'man mount' или в документации исходников ядра /usr/src/linux/Documentation/filesystems/ или /usr/doc/ kernel/filesystems/.

увидеть русские буквы в именах файлов на диске Samba

Добавить в /etc/smb.conf

[global]

character set = koi8-r

client code page = 866

preserve case = yes

short preserve case = yes

перекодировать из DOS/Win кодировки в KOI8-R

Перекодировщиков CP1251 и CP866 --> KOI8-R просто огромное количество. Наиболее широко распространены iconv (входит в поставку glibc(т.е. есть почти на всех дистрибутивах)) и GNU recode ( ftp://prep.ai.mit.edu/pub/gnu/recode/)

$ iconv -f866 -tKOI8-R -o infile

$ recode CP1251..KOI8-R winfile.txt

в mc увидеть pусские буквы

F9 - options - display bits - Full 8 bit

telnet

Если возникают проблемы с вводом русских символов, надо написать файлик ~/.telnetrc со следующей строкой:

DEFAULT set outbinary

Вы можете встретить проблемы при работе в кодировке Win-1251 -- не передается маленькая русская буква "я" 0xff. У протокола TELNET 0xff -- это первый символ управляющей последовательности. Дабы передать собственно "я", нужно его удваивать : 0xff, 0xff. В KOI8-R такой проблемы нет.

русифицировать TeX под koi-8

TeX и LaTeX во всех современных дистрибутивах говорят по-русски с раздачи. В этом случае имеется документ cyrguide.*, который и содержит развернутый ответ на вопрос о русификации TeX.

Переносы не всегда работают "из коробки", иногда надо поправить language.dat, и пересобрать форматы. Вот что пишет Alex Nikiforov:

Если уж о последних версиях, то в RH-6.0 с tetex 0.9 у меня получилось так:

$ texconfig

выбрать

hyphenation -> latex

раскомментировать russian

Добавить в LaTeX файлах

usepackage[T2A]{fontenc}

usepackage[koi8-r]{inputenc}

usepackage[english,russian]{babel}

и в файле можно переключаться между русским и английским командами Russian и Engish. Чтобы добавить форматы из cyrplain набора в texconfig выбрать FORMATS и добавить




Содержание  Назад  Вперед