Не факт, что возникнет необходимость их ручной правки, но полноты картины для вкратце опишу их структуру.
Содержание файла .nedit составляет описание тех самых параметров, которые настраиваются через главное меню Preferences - Default Settings. К коему и следует, как гласит комментарий, прибегать для его изменения. Тем не менее он доступен и для ручного редактирования, что, как и всякую свободу выбора, следует расценить только положительно.
Начальная (после комментариев) строка файла - указание на номер версии: nedit.fileVersion: 5.1
Затем следуют секции описания настраиваемых меню Shell, Macro и контекстного: nedit.shellCommands: \ spell:Alt+B:s:EX:\n\ ... nedit.macroCommands: \ Headers>header1:F1::: {\n\ ... nedit.bgMenuCommands: \ Undo:::: {\n\ ...
соответственно. Описывать их содержимое я не буду. Скажу только, что первая строка после заглавия секции содежит название скрипта или макроса (в том самом виде, как оно отображается в соответствующем меню (так, для приведенного макроса - двухуровневом, Headers>header1). Затем, разделяясь двоеточиями, следуют всякого рода дополнительные сведения, такие, как закрепленная клавишная комбинация или мнемоническое обозначение.
Следующие секции nedit.highlightPatterns: C:Default\n\ C++:Default\n\ ... nedit.languageModes: C:.c .h::::::".,/\\`'!|@#%^&*()-=+{}[]"":;<>?~"\n\ C++:.cc .hh .C .H .i .cxx ... nedit.styles: Plain:black:Plain\n\ Comment:gray20:Italic\n\ ...
определяет разнообразные параметры (подсветка, отступы и т.д.) для различных языковых режимов.
За этим следуют опции переноса слов, автоматических осттупов, подсветки синтаксиса и прочие, подробно рассмотренные выше, в разделе о настройке через меню, смысл их достаточно прозрачен. Завершающие разделы - поисание геометрии открываемого окна, шрифтов редактируемого текста и т.д., - также не должны вызвать вопросов. И посему, скажем, при необхоимости можно изменить, например, кегль шрифта, не обращаясь к меню. Другое дело, что вряд ли такая необходимость возникнет...
Ну а файл .neditdb - это просто список (задумичво называемый базой данных) ранее открывавшихся файлов с указанием полных абсолютных путей. Что характерно, в списке пункта меню File - Open Previous они даются без дублирования - все же буквы db в названии присутствуют не зря.